вкратце - карточка ЕТС представляет собой стандартный "мемори чип" для пластиковых карт с пополняемым балансом.карочь,микросхема памяти с контактными площадками.внутри этой коробочки расположены контакты,которые считывают информацию и подают питание на этот чип.
такие же "мемори чипы" есть и в российских карточках - банковских,топливных,телефонных - все в мире стандартно.
отсюда два варианта сколхозить иммо,использую беспонтовую японскую приблуду: