Я имел ввиду, что пахнет неправильно из выхлопной трубы

Если антифриз утекает, то у него должен падать уровень. Если плавают обороты, то диагностика скорее всего поможет выяснить причину. Может датчики, может впрыск, может свечи...
Вроде антифириз рядом с дроссельной заслонкой не протекает. Или я не прав? Антифриз должен циркулировать по двигателю, ну в крайнем случае попадать в цилиндры через прокладку между блоком и головкой.